| Episode 1:
The Rose
Bride |
Original Name:
Bara no
Hanayome |
| Utena's
first day at Ohtori, a normal day.. till she stumbles into a fight
with the Kendo Team Captain! What are duelists fighting for?
   |
| Episode 2: For Whom
The Rose Smiles |
Original Name:
Tagatame ni Bara wa Hohoemu |
| Now
that Utena is the champion duelists, she must deal with the rules of
the rose. Including being engaged to Anthy Himemiya, the Rose Bride!
   |
| Episode 3:
On The
Night Of The Ball |
Original Name:
Butoukai no Yoru ni |
|
Utena and Anthy now live together, and they have been invited
to a dance party by the Kiryuu family. Just what does Touga, the Student
Council President want with Utena?
   |
| Episode 4: The Sunlit
Garden - Prelude |
Original Name:
Hikari
Sasu Niwa - Prelude |
| Another
member of the Student Council suddenly seeks interest in Anthy. Is it
for the duel game, or does he want to fulfill something empty in his
heart? And what does Nanami want with Anthy?!
   |
| Episode 5:
The Sunlit
Garden - Finale |
Original Name:
Hikari
Sasu Niwa - Finale |
| Miki's
sudden love for Anthy and Touga's persuasion has gotten Utena targeted
for another duel! Miki VS Utena!
   |
| Episode 6:
Beware, Nanami-sama! |
Original Name:
Nanami-sama Goyoujin! |
| Between
Nanami thinking her brother is trying to kill her, and animals are
after her, she's in a heap of trouble. Till a Prince comes to her aid.
   |
| Episode
7: Unfulfilled Juri |
Original
Name: Mihatenu Juri |
| Juri
and Utena talk about miracles, and when Utena comments about her
Prince being a miracle, Juri get outraged and challenges Utena to
prove her wrong!
   |
| Episode
8: The Great Curry High Trip! |
Original
Name: Curry-naru High Trip |
| Nanami's
evil plot backfires when her brother finds out. Unfortunately for
Utena and Anthy, their bodies switched! Can Nanami find a cure?
   |
| Episode
9: The Castle Said To Hold Eternity |
Original
Name: Eien ga Aru toiu Shiro |
| Saionji
remembers the past.. training with Touga as kids, meeting a girl in a coffin,
and wanting eternity. Saionji's ambitions will give Utena more trouble
then she's in for.
   |
| Episode
10: Nanami's Precious One |
Original
Name: Nanami no Taisetsu na Mono |
| Touga
is injured by Saionji, protecting Utena. Saionji becomes expelled, and
Nanami thinks her brothers pains is Utena's fault! Then, seeing the
Nanami wanted to fight Utena, Touga hands her a Rose Ring!
   |
| Episode
11: Gracefully Cruel; The One Who Picks the
Flower |
Original
Name: Yuuga ni Reikoku; Sono Hana wo
Tsumu Mono |
| Touga
approaches Utena, saying he is her Prince. Utena is not to surprised..
till Touga challenges her to a duel!
   |
| Episode
12: Perhaps for Friendship's Sake |
Original
Name: Tabun Yuujou no Tame ni |
| Utena
lost Anthy to Touga, and now is depressed to the point of tearing up
her boy's uniform! Can she get the courage to fight back?
   |
| Episode
13: Plotting a Locus |
Original
Name: Egakareru Kiseki |
| Utena
has faced many duels. The entire Student Council has been defeated by
her. What will happen next? ...and, is that a Black Rose Ring?
  
|